Nowa aktualizacja 25.16 w League of Legends
  • 18:44, 12.08.2025

Nowa aktualizacja 25.16 w League of Legends

W patchu 25.16 zespół deweloperów postanowił nieco wstrząsnąć obecną metą, wprowadzając różnorodność wśród popularnych leśników i wzmacniając najsłabszych magów wsparcia. Jednocześnie osłabiono zbyt silne postacie oraz wsparcie dla kilku buildów, które wcześniej nie cieszyły się popularnością.

  
  

To ostatni patch w ramach drugiego sezonu rankingowego, więc gracze mają okazję awansować do pożądanego rangi i zdobyć długo oczekiwaną Zwycięską Fiorę! W aktualizacji odbędzie się również Clash w trybie ARAM.

  
  

Zmiany w przepustce bojowej

Wraz z rozpoczęciem trzeciego sezonu wprowadzimy szereg zmian w przepustce bojowej. W szczególności liczba poziomów zostanie zmniejszona z 50 do 48, co uczyni jej przejście nieco łatwiejszym i szybszym. Nagrody i ilość doświadczenia potrzebnego do awansu pozostaną bez zmian – przepustka stanie się po prostu bardziej kompaktowa. Mamy nadzieję, że te ulepszenia przypadną Wam do gustu i uczynią postępy przyjemniejszymi.

Koniec drugiego sezonu rankingowego w Summoner's Rift

Drugi sezon rankingowy 2025 roku zakończy się 26 sierpnia o 23:59:59 czasu lokalnego – w tym momencie aktualizacja 25.16 wejdzie w życie.

Trzeci sezon rozpocznie się 27 sierpnia o 12:00:00 czasu lokalnego wraz z wydaniem patcha 25.17. Nagrody za drugi sezon zostaną przyznane wkrótce po rozpoczęciu nowego.

Podobnie jak w poprzednim sezonie, w trzecim sezonie nie będzie resetu punktów rankingowych i postępów do kolejnej rangi. Zaktualizowane zostanie jedynie zadanie na wygrane w meczach rankingowych – teraz trzeba będzie odnieść 15 zwycięstw.

Przegląd patcha 25.17 dla League of Legends
Przegląd patcha 25.17 dla League of Legends   
News

Zmiany w bohaterach

Brand

Podpalenie (umiejętność pasywna)

  • Obrażenia przy aktywacji przeciwko potworom: 240% ⇒ 260%.

Wypalenie [Q]

  • Czas ogłuszenia celu w ogniu: 1,5 sekundy ⇒ 1,75 sekundy.

Oczyszczenie ogniem [R]

  • Czas odnowienia: 110/100/90 sekund ⇒ 100/90/80 sekund.
Riot Games zmieniła zasady LEC Summer Split w trakcie sezonu
Riot Games zmieniła zasady LEC Summer Split w trakcie sezonu   
News

Gnar

Rzut głazem / Rzut bumerangiem [Q]

  • Czas odnowienia: 20/17,5/15/12,5/10 ⇒ 16/14,5/13/11,5/10 sekund.

Illaoi

Zimowa mapa może powrócić do League of Legends
Zimowa mapa może powrócić do League of Legends   
News

Wysłanniczka starożytnego bóstwa (umiejętność pasywna)

  • Obrażenia z całkowitej siły ataku: 105% ⇒ 110%.
  • Czas odnowienia do pojawienia się macki: 20–7,25 sekund (w zależności od poziomu) ⇒ 18–7 sekund (w zależności od poziomu).

Jarvan IV

Podstawowe statystyki

  • Przyrost pancerza: 5,2 ⇒ 4,6.
Zaktualizowany model Aatroxa na PBE zapowiada nowego mistrza Darkina
Zaktualizowany model Aatroxa na PBE zapowiada nowego mistrza Darkina   
News

Kalista

Podstawowe statystyki

  • Przyrost siły ataku: 4 ⇒ 4,25.

Rozdarcie [E]

  • Obrażenia z mocy umiejętności: 20% ⇒ 65%.
  • Obrażenia za włócznię z mocy umiejętności: 20% ⇒ 50%.

Lulu

Przegląd nowych skórek Tryndamere, Jarvan, Garen, Alistar i legenda o Xin Zhao w sezonie 3 2025 roku
Przegląd nowych skórek Tryndamere, Jarvan, Garen, Alistar i legenda o Xin Zhao w sezonie 3 2025 roku   
News

Pomóż, Pix! [E]

  • Czas odnowienia: 8 sekund ⇒ 10/9,5/9/8,5/8 sekund.
  • Bazowe obrażenia: 80/120/160/200/240 ⇒ 70/110/150/190/230.
  • Wytrzymałość tarczy: 80/120/160/200/240 (+55% z mocy umiejętności) ⇒ 70/110/150/190/230 (+50% z mocy umiejętności).

Master Yi

Pierwsze uderzenie [Q]

  • Interakcja przy trafieniu: Pierwsze uderzenie teraz daje ładunki Zabójcy Krakenów i Świetlności.
Oficjalne daty rozpoczęcia i finału Worlds 2025 w League of Legends
Oficjalne daty rozpoczęcia i finału Worlds 2025 w League of Legends   
News

Mordekaiser

Zniszczenie [Q]

  • Obrażenia z siły ataku: 0% z dodatkowej siły ataku ⇒ 120% z dodatkowej siły ataku.

Morgana

Xin Zhao otrzymuje długo oczekiwaną aktualizację wizualną w League of Legends
Xin Zhao otrzymuje długo oczekiwaną aktualizację wizualną w League of Legends   
News

Dręczący cień [W]

  • Minimalne obrażenia: 60/115/170/225/280 (+85% z mocy umiejętności) ⇒ 70/140/210/280/350 (+100% z mocy umiejętności).
  • Maksymalne obrażenia: 162/310,5/459/607,5/756 (+229,5% z mocy umiejętności) ⇒ 140/280/420/560/700 (+200% z mocy umiejętności).

Nautilus

Sejsmiczna fala [E]

  • Modyfikator obrażeń przeciwko potworom: 150% ⇒ pierwsze trafienie [E] dodatkowo zadaje 125/165/205/245/285 pkt. (+50% z mocy umiejętności) obrażeń potworom.
Eksperyment z WASD i nowe sterowanie dla wygody nowicjuszy i weteranów
Eksperyment z WASD i nowe sterowanie dla wygody nowicjuszy i weteranów   
News

Nocturne

Podstawowe statystyki

  • Przyrost pancerza: 4,7 ⇒ 4,2.

Zwiastun zmierzchu [Q]

  • Dodatkowa siła ataku: 20/30/40/50/60 ⇒ 15/25/35/45/55.

Qiyana

Nowe skórki z przepustki bojowej i prestiżowe skórki w trzecim sezonie League of Legends
Nowe skórki z przepustki bojowej i prestiżowe skórki w trzecim sezonie League of Legends   
News

Ostrze Ishtal / Gniew żywiołów [Q]

  • Bazowe obrażenia: 60/90/120/150/180 ⇒ 70/100/130/160/190.

Władza nad żywiołami [W]

  • Dodatkowa prędkość ataku: 5/10/15/20/25% ⇒ 15/20/25/30/35%.

Rek'Sai

Podstawowe statystyki

  • Siła ataku: 58 ⇒ 62.
Franczyza League of Legends przekroczyła 20 miliardów dolarów przychodu
Franczyza League of Legends przekroczyła 20 miliardów dolarów przychodu   
News

Poprawki błędów

  • Gniew królowej [Q]: teraz obrażenia z autoataków, które są zadawane bliżej końca działania wzmocnienia, nie będą się zerować.
  • Tunel [E]: teraz przy użyciu tunelu Rek'Sai zawsze pojawia się przy jego wyjściu.

Rell

Ferromancja: twarde lądowanie [W]

  • Wytrzymałość tarczy: 20/40/60/80/100 (+13% z maksymalnego zdrowia) ⇒ 20/40/60/80/100 (+11% z maksymalnego zdrowia).
Plotki: W sezonie 3 League of Legends pozostajemy w Ioni
Plotki: W sezonie 3 League of Legends pozostajemy w Ioni   
News

Rumble

Miotacz ognia [Q]

  • Obrażenia w ciągu 3 sekund: 60/90/120/150/180 (+110% z mocy umiejętności) (+6/6,8/7,6/8,4/9,2% z maksymalnego zdrowia celu) ⇒ 60/90/120/150/180 (+100% z mocy umiejętności) (+6/6,5/7/7,5/8% z maksymalnego zdrowia celu).
  • Maksymalny czas trwania podpalenia: 3 sekundy ⇒ 3,5 sekundy.
  • Efekt nie kończy się już przedwcześnie.
  • Jeśli Rumble gra w czerwonej drużynie, obrażenia dla bohaterów nie są już zmniejszane i zadawane są bez opóźnienia.
  • Osłabienie zadaje obrażenia, nawet jeśli cel jest nieosiągalny.
  • Osłabienie zadaje obrażenia, nawet jeśli Rumble znajduje się dalej niż 700 jednostek od celu.

Wyrównywacz [R]

  • Częstotliwość zadawania obrażeń: 0,5 sekundy ⇒ 0,25 sekundy.
  • Teraz efekt działa na całym obszarze rażenia i nie przerywa się przedwcześnie.
  • Szybciej zadaje obrażenia zaraz po użyciu.
  • Jeśli Rumble gra w czerwonej drużynie, obrażenia dla bohaterów nie są już zmniejszane i zadawane są bez opóźnienia.

Shaco

Riot przygotowują restart Exalted i Mythic Variants
Riot przygotowują restart Exalted i Mythic Variants   
News

Cios w plecy (umiejętność pasywna)

  • Obrażenia z dodatkowej siły ataku: 30% ⇒ 25%.

Oszustwo [Q]

  • Obrażenia z dodatkowej siły ataku: 65% ⇒ 60%.
  • Czas odnowienia: 12/11,5/11/10,5/10 sekund ⇒ 13/12,5/12/11,5/11 sekund.

Singed

Trujący ślad [Q]

  • Jeśli Singed gra w czerwonej drużynie, obrażenia dla bohaterów nie są już zmniejszane i zadawane są bez opóźnienia.
  • Częstotliwość odświeżania trucizny: 0,5 sekundy ⇒ 0,25 sekundy.
League of Legends Patch 25.16 - Pełny Przegląd
League of Legends Patch 25.16 - Pełny Przegląd   
News

Sion

Pośmiertny triumf (umiejętność pasywna)

  • Zmniejszenie zdrowia przy aktywacji: 2,3–24,4 (w zależności od poziomu) ⇒ 2–19 (w zależności od poziomu).

Ryk rzeźnika [E]

  • Osłabienie pancerza: 20% ⇒ 25%.

Niepowstrzymany atak [R]

  • Obrażenia z dodatkowej siły ataku (w zależności od czasu biegu): 40–80% ⇒ 60–120%.

Sylas

Riot Games usunęło film AI z okazji rocznicy Wild Rift w Chinach po fali krytyki
Riot Games usunęło film AI z okazji rocznicy Wild Rift w Chinach po fali krytyki   
News

Wir petrycytowy (umiejętność pasywna)

  • Modyfikator obrażeń przeciwko potworom: 100% ⇒ 150%.

Trundle

Lodowa ziemia [W]

  • Dodatkowa prędkość ataku: 30/50/70/90/110% ⇒ 30/45/60/75/90%.
  • Czas odnowienia: 16/15/14/13/12 sekund ⇒ 18/17/16/15/14 sekund.
Plotki: Trzeci sezon League of Legends 2025 poświęcony Darkinom
Plotki: Trzeci sezon League of Legends 2025 poświęcony Darkinom   
News

Varus

Przebijająca strzała [Q]

  • Bazowe obrażenia: 90/160/230/300/370 ⇒ 80/150/220/290/360.

Skorumpowany kołczan [W]

  • Dodatkowe obrażenia magiczne przy trafieniu: 6/12/18/24/30 ⇒ 6/14/22/30/38.

Grad strzał [E]

  • Obrażenia: 60/100/140/180/220 (+100% z dodatkowej siły ataku) ⇒ 60/90/120/150/180 (+90% z dodatkowej siły ataku).

Poprawka błędu

  • Teraz, gdy [R] Varusa zaczyna działać na dodatkowe cele, te ponownie będą otrzymywać obrażenia za każdy ładunek Skorumpowania nałożony na nie.
Plotki: Nowy Darkin pojawi się w League of Legends w trzecim sezonie 2025 roku
Plotki: Nowy Darkin pojawi się w League of Legends w trzecim sezonie 2025 roku   
News

Viego

Podstawowe statystyki

  • Przyrost prędkości ataku: 2,5% ⇒ 2,25%

Ostrze Upadłego Króla [Q]

  • Obrażenia: 15/30/45/60/75 ⇒ 25/40/55/70/85.
  • Mnożnik obrażeń krytycznych: 100% ⇒ 75%.
  • Dodatkowe obrażenia przeciwko potworom: 15 ⇒ 0.
  • Leczenie z oznaczeń na minionach: 50% ⇒ 100%.
  • Leczenie z oznaczeń na potworach: 145% ⇒ 125%.
  • Leczenie z oznaczeń na bohaterach: 135% ⇒ 150%.
Przegląd nowych skórek na PBE dla Fiory, Lillii i Corkiego
Przegląd nowych skórek na PBE dla Fiory, Lillii i Corkiego   
News

Warwick

Podstawowe statystyki

  • Siła ataku: 60 ⇒ 65.

Wieczna żądza (umiejętność pasywna)

  • Dodatkowe obrażenia przy trafieniu: 12–46 (w zależności od poziomu) ⇒ 6–46 (w zależności od poziomu).

Xin Zhao

Nowa aktualizacja 25.15 w League of Legends
Nowa aktualizacja 25.15 w League of Legends   
News

Podstawowe statystyki

  • Zapas zdrowia: 640 ⇒ 620.

Cios trzech pazurów [Q]

  • Stałe dodatkowe obrażenia za trafienie: 20/35/50/65/80 ⇒ 15/30/45/60/75.

Yuumi

Kot i mysz [Q]

  • Bazowe obrażenia wzmocnionej umiejętności: 80/140/200/260/320/380 ⇒ 80/135/190/245/300/355.

Ty i ja! [W]

  • Skuteczność leczenia i tarcz: 5/7,5/10/12,5/15% ⇒ 4/5/6/7/8%.
  • Leczenie przy trafieniu: 3/5/7/9/11 (+4% z mocy umiejętności) ⇒ 3/4/5/6/7 (+3% z mocy umiejętności).
Plotki: Na PBE pojawią się skórki dla Zilean, Fiora i kolekcja T1
Plotki: Na PBE pojawią się skórki dla Zilean, Fiora i kolekcja T1   
News

Zyra

Chwytające korzenie [E]

  • Czas odnowienia: 12 sekund ⇒ 11 sekund.

Duszące ciernie [R]

  • Bazowe obrażenia: 180/265/350 ⇒ 200/300/400.

Zmiany w przedmiotach

Plotki: Viego otrzyma skórkę Wzniosłą w League of Legends
Plotki: Viego otrzyma skórkę Wzniosłą w League of Legends   
News

Eksperymentalna zbroja hextechowa

  • Prędkość ataku z Przeciążenia: 30% ⇒ 50%.
  • Prędkość poruszania się z Przeciążenia: 15% ⇒ 20%.

Zmiany Barona Nashora

Po usunięciu regeneracji zdrowia u Barona Nashora w poprzedniej aktualizacji okazało się, że nadal otrzymywał dodatkową regenerację co minutę meczu. Ten błąd został naprawiony – teraz zdrowie Barona nie regeneruje się podczas walki. Aby zrekompensować zmiany, jego zapas zdrowia został nieco zwiększony, aby średni czas walk o Barona pozostał na mniej więcej tym samym poziomie.

  • Zapas zdrowia: 11500 ⇒ 11800.
  • Regeneracja zdrowia na minutę: 180 ⇒ 190.
  • Zwiększenie regeneracji zdrowia na sekundę co minutę: 0,375 ⇒ 0.

Oprócz zmian w grze w Summoner's Rift pojawią się dwa nowe skórki – Zabawka Corki i Lillia z ligi kręgli.

W ten sposób patch 25.16 będzie ważnym krokiem w rozwoju gry: zmiany wprowadzą świeżość do mety, naprawią stare niedociągnięcia i przygotują graczy na start nowego sezonu.

Additional content available
Go to Twitter bo3.gg
Komentarze
Według daty