Xin chào Nomad. Tôi vừa thực hiện một cuộc phỏng vấn với T-Panda và Snare, trong đó chúng tôi đã thảo luận về sự linh hoạt của họ trong công việc tài năng Dota 2. Bạn cũng là người rất đa năng, đã thực hiện nhiều công việc từ dẫn chương trình bàn phân tích đến bình luận - nhưng giờ đây bạn đang thực hiện các cuộc phỏng vấn tại The International 2024! Bạn có thể trò chuyện một chút về điều đó không?

Vì vậy, tôi đã dẫn chương trình bàn phân tích tại, ví dụ, WePlay, DPC China và SEA. Trực tuyến, tôi chủ yếu là bình luận, nhưng khi tại sự kiện thì tôi làm nhiều hơn về dẫn chương trình bàn phân tích.

[cắt ngang] Bạn có thấy khó khăn khi chuyển đổi giữa các vai trò này không?

Khi tôi chuyển từ bình luận viên sang người dẫn chương trình ban đầu, điều đó khá khó khăn. Tôi nghĩ rằng sẽ dễ dàng mà không cần lên kế hoạch cho các phân đoạn bàn phân tích hay thực hiện bất kỳ nghiên cứu nào và điều đó không hiệu quả. Tôi đã tham gia một hội thảo đầu tiên tại WePlay ở Ukraine và tôi giống như “ôi chết tiệt, được rồi, hãy làm lại nào”. Tôi đã làm lại và mang theo rất nhiều sự chuẩn bị và mỗi lần đều tốt hơn một chút - chỉ cần một chút học tập.

Giờ đây khi tôi đã làm điều này nhiều lần, việc chuyển đổi giữa chúng rất dễ dàng - tôi cảm thấy thoải mái trong cả hai vai trò. Tuy nhiên, khi nói đến phỏng vấn, điều đó có chút khác biệt. Phần lớn các cuộc phỏng vấn trước đây của tôi, do bản chất của DPC, đều được thực hiện trong studio với người được phỏng vấn từ xa (qua Discord hoặc tương tự) nên việc chuyển sang phỏng vấn trực tiếp thực sự là một điều lớn lao. Tôi đã thực hiện phỏng vấn trực tiếp hai lần trước đây, tại TI9 và ESL Stockholm; cả hai lần tôi đều đến đó với tư cách là nhà báo và chúng được ghi hình trước nên khá khác biệt.

Vậy lần này bạn có chút bất ngờ khi được giao nhiệm vụ lớn hơn? Mặc dù đã làm rất tốt, trong một lần phỏng vấn tay bạn run vì hồi hộp!

Trong giai đoạn truyền thông, tôi đã thực hiện các cuộc phỏng vấn ghi hình trước và đã tự tin hoàn toàn với điều đó. Tôi đã thực hiện điều đó trước đây, ngồi xuống trên một chiếc ghế trong một căn phòng đẹp và trò chuyện với các người chơi. Điều đó đã diễn ra hoàn toàn tốt đẹp và tôi nghĩ mọi người cũng đón nhận rất nồng nhiệt, vì vậy nó đã mang lại cho tôi một tinh thần tốt.

Sau đó, chúng tôi đã đến các cuộc phỏng vấn tại khách sạn (cho Giai đoạn Nhóm và Đường dẫn đến The International) và thực sự tôi thấy khá khó khăn. Các người chơi không cảm thấy dễ chịu vì đó là một môi trường hoàn toàn khác, họ vừa từ một trận thắng mà ra và bây giờ phải “ồ bạn có thể đến nói chuyện với tôi không?” và họ đơn giản là “ôi chết tiệt, được thôi”. Họ dường như chỉ đi theo sự dẫn dắt của tôi và đôi khi không cung cấp nhiều, chỉ trả lời một từ; vì vậy bạn phải sẵn sàng cho bất kỳ điều gì.

Những cuộc phỏng vấn đầu tiên đã khó khăn hơn tôi dự đoán và do đó, tôi bắt đầu chuẩn bị nhiều hơn và viết quá nhiều ghi chú. Tôi cũng viết toàn bộ câu hỏi của mình lên thẻ nhắc và cố gắng đọc chúng như ghi chú, điều này là một ý tưởng tồi. Khá nhanh chóng tôi đã khắc phục điều này và cải thiện cách mình đi qua các chủ đề và lập kế hoạch luồng phỏng vấn. Trong vòng vài ngày, điều này đã thay đổi rất nhiều - tôi nghĩ nếu bạn nghe phỏng vấn đầu tiên và phỏng vấn thứ tư của tôi, chúng sẽ rất khác nhau.

Chuyển từ đó lên sân khấu chính là một bước nhảy lớn. Tôi chỉ dẫn trực tiếp trước khoảng một trăm người cho Commonwealth Games và lần này trước đám đông hơn mười nghìn người. Thực hiện các cuộc phỏng vấn trước khán giả lớn như vậy thực sự tuyệt vời, tôi không thể tin được nó dễ dàng hơn bao nhiêu so với việc tại khách sạn. Tôi có thể bước ra và cảm nhận năng lượng của đám đông. Tất cả những lo lắng trước đây đã biến thành sự phấn khích và tôi đã có thể tận dụng nó tốt hơn. Tôi nhận ra rằng tất cả những gì tôi cần làm là bước ra và đặt câu hỏi - vì vậy tôi đã mạnh mẽ bước ra và làm điều của mình. Tôi không nói rằng tôi là người phỏng vấn TI xuất sắc nhất từ trước đến nay, nhưng xét nó là lần đầu tiên của tôi, tôi rất hài lòng với những gì mình đã làm – nhưng vẫn còn nhiều phản hồi cần xem xét và cải thiện. Được đứng trước đám đông đó thật sự rất tuyệt vời.

Bạn có biết rằng đây sẽ là vai trò của mình không, hay nó được giữ bí mật? Đôi khi trong quá khứ (như khi tôi làm việc tại TI5 và 6) có những tài năng không chắc chắn chính xác mình sẽ làm gì, làm trong panel, v.v.

Họ rất rõ ràng rằng tôi sẽ là người phỏng vấn và thực hiện giới thiệu cũng như phỏng vấn người thắng/kẻ thua. Tôi không nghĩ họ đã đề cập đến phỏng vấn huấn luyện viên nhưng nó nằm trong phạm vi tôi đã mong đợi. Thực sự tôi rất thích các cuộc phỏng vấn huấn luyện viên trong Đường dẫn đến The International, họ dường như điềm tĩnh hơn vì các cầu thủ hoặc là đau khổ vì thua hoặc là quá hạnh phúc đến mức không thể nói chuyện rõ ràng. Tôi đã thành công khi chỉ đặt câu hỏi phân tích cho huấn luyện viên, tôi không đi sâu vào mặt tinh thần vì bạn chỉ nhận được các câu trả lời giống nhau. Một số huấn luyện viên thực sự đáp lại tôi rất tốt, một trong những người tôi yêu thích nhất là Igor "kaffs" Estevão (huấn luyện viên của HEROIC) vì anh ấy không phải là người nói năng động đặc biệt nhưng nội dung điều anh ấy nói thực sự đáng kinh ngạc.

Là một người phỏng vấn thực hiện các cuộc phỏng vấn rời sân, bạn cần phải xem tất cả các trận đấu và chuẩn bị câu hỏi của mình. Mọi người không phải lúc nào cũng nhận ra điều này, nhưng đó là vai trò không ngừng nghỉ, đúng không?

Tôi xem mọi loạt trận từ đầu đến cuối và chỉ ghi chú. Ý tôi là, tôi đang ở The International! Tôi cảm thấy như đó là một món quà lớn cho tôi khi có mặt ở đây, mặc dù tôi đã làm việc trong năm năm qua để có mặt ở đây, vẫn có những người khác đã làm việc lâu hơn và chưa có được.

Làm việc với các tài năng khác tại The International năm nay như thế nào? Bạn là một trong số ít (nếu không phải là người duy nhất) tài năng mới được thêm vào từ năm trước, bạn đã làm việc gần gũi với ai và học được từ ai?

Những người lớn nhất tôi học được là Pyrion và Tsunami. Tsunami tôi thực sự không nói chuyện với anh ấy nhiều nhưng mỗi lần chúng tôi nói chuyện, anh ấy đều cho tôi những lời khuyên tuyệt vời - anh ấy rất hữu ích và cởi mở. Pyrion, tất nhiên là một người nổi tiếng trong Yogscast, anh ấy đối xử với tôi như một đồng nghiệp khác, rất chuyên nghiệp. Anh ấy rất chân thành và không có bất kỳ sự vượt trội nào - chúng tôi chỉ chia sẻ thông tin và ý tưởng câu hỏi qua lại.

Lyrical đã giúp đỡ tôi, Trent đã giúp tôi, mọi người đều cho tôi lời khuyên hoặc mẹo - và nếu tôi không yêu cầu bất kỳ, họ chỉ khen ngợi và động viên tôi.

Nếu bạn được mời đến một sự kiện và bạn có thể tự quyết định vai trò của mình - bạn sẽ ưu tiên lựa chọn như thế nào?

Đó là một câu hỏi cực kỳ khó, tôi không biết nếu tôi có thể quyết định. Sự hồi hộp của việc bình luận là rất lớn, nhưng khi làm người dẫn trên sân khấu thì bạn trực tiếp đối diện với đám đông và có cảm giác sôi nổi khi bạn nói “đội này đang tiến vào trận chung kết, đám đông không phải vậy sao tuyệt vời!”. Đám đông ở đây thật không thể tin được, vì vậy tôi không biết cảm giác ở The International có làm tôi thiên vị nó không. Tôi cũng thích dẫn chương trình bàn phân tích vì bạn có thể làm việc với đồng nghiệp nhiều hơn - tôi yêu mọi người trong cảnh tài năng nên có khả năng làm việc với các nhà phân tích là rất vui.

Một vài năm trước, chúng ta thấy rất ít tài năng có thể đảm nhận nhiều vai trò, tôi nghĩ Cap là một trong những người duy nhất có thể bình luận và dẫn chương trình bàn phân tích. Hiện tại dường như ai cũng có khả năng làm mọi thứ, tại sao bạn nghĩ rằng sự linh hoạt đó đã trở thành chuẩn mực?

Tôi nghĩ mọi người đang học từ nhau theo một số cách. Tôi không nghĩ rằng việc bình luận có thể áp dụng vào các vai trò khác, như nếu bạn là một bình luận viên giỏi tôi không nghĩ bạn tự động trở thành người dẫn chương trình bàn phân tích giỏi - nhưng nếu bạn là người dẫn chương trình bàn phân tích giỏi thì có khả năng bạn sẽ trở thành người phỏng vấn giỏi. Vì vậy, một số kỹ năng có thể chuyển đổi và hoán đổi nhiều hơn những kỹ năng khác, và tôi nghĩ những người có sự tự tin để đảm nhận nhiều vai trò có thể dễ dàng mở rộng ra chúng.

Có ai đó nhìn vào tôi và nói “Tôi nghĩ anh chàng này sẽ rất tuyệt vời trong các cuộc phỏng vấn trực tiếp trên sân khấu”, như thể tôi rất biết ơn vì có ai đó đã mạo hiểm với tôi và tôi hy vọng rằng người đó cảm thấy điều đó đã được đền đáp.

The International đang dần khép lại (cuộc phỏng vấn này được thực hiện trong thời gian Grand Finals), bạn có thể nêu bật một số khoảnh khắc yêu thích hoặc đội nào từ sự kiện không?

Tôi đã thực hiện một cuộc phỏng vấn trước sự kiện rất tốt với Remus "ponlo" Goh mà đã có kết quả rất tốt, gần như được yêu thích toàn cầu và mọi người đều giống như “ponlo thật tuyệt vời”. Điều đó rất tuyệt vì tôi đã có thể tạo ra điều đó cho anh ấy và đó là điều tôi đã làm việc, nhưng thực sự rất tuyệt khi có điều đó và sau đó tôi có thể nói chuyện thêm với anh ấy một chút. Họ đã có một khởi đầu tốt trong giải đấu nhưng tiếc là không thấy tốt lắm cho họ trong vòng playoff.

Tôi cũng có một điểm yếu đối với nouns, tôi nghĩ rằng họ là một đội tuyệt vời và tôi muốn thấy họ tiến xa hơn. Họ đã có một số loạt trận rất thú vị và hạ gục một số trong số những đội tốt nhất; thật vui khi xem họ và thật buồn khi không được thấy họ trên sân khấu chính.

Team Liquid cũng vậy, tất cả các người chơi của họ đều rất dễ mến, nói chuyện và dễ chịu. Tổ chức của họ như một tấm gương tuyệt vời cho các đội khác noi theo. Họ là một gói đầy đủ: họ làm nội dung tốt, họ nỗ lực thúc đẩy người chơi của họ tốt hơn bất kỳ ai khác, họ thực sự nâng cao người chơi của mình.

TI năm nay chỉ có 16 đội, không phải 20 đội. Bạn có muốn thấy nhiều đội hơn có mặt ở đây không? Nhiều đội hơn có làm cho sự kiện thêm phần ngoạn mục không?

Vì vậy, có một số lượng đội nhỏ hơn có mặt ở đây, nhưng tất cả đều vượt qua giai đoạn nhóm vào vòng loại trực tiếp. Là một người phỏng vấn, 16 đội là một con số tuyệt vời để chúng tôi có thể chia nhau ra và mỗi người làm 8 đội (PyrionFlax cũng đã phỏng vấn). Với 20 đội, chúng tôi có thể cần thêm một ngày truyền thông khác hoặc một người phỏng vấn khác - vì vậy nó cảm thấy như một con số phù hợp để giữ tập trung và chất lượng cao.

Những câu hỏi cuối cùng từ Copenhagen, kế hoạch nghề nghiệp của bạn cho tương lai là gì?

Tôi hy vọng sẽ thực hiện nhiều hơn công việc phỏng vấn, làm việc trên sân khấu. Nó thật sự rất vui và tôi có thể xây dựng thêm tự tin trong vai trò đó.

[cắt ngang] chỉ trong Dota 2, hoặc các tựa game khác nữa?

Có, tôi chắc chắn sẽ thực hiện các game khác, nhưng đam mê của tôi là Dota 2. Tôi không thể thấy mình làm việc ngoài Dota tại thời điểm này - có lẽ nếu được báo trước đủ lâu tôi có thể chuẩn bị cho điều đó; nhưng tôi không thể chỉ xuất hiện mà không có kiến thức sâu sắc và chuẩn bị kỹ lưỡng và giả vờ làm tốt công việc. Tôi cần vài tháng để đặt vào vài trăm giờ chơi game nên hiện tại tất cả là về Dota! Tôi luôn sẵn sàng cho bình luận nhưng bình luận luôn là điều có một số bình luận viên thực sự không thể thiếu và họ lấp đầy các vị trí hàng đầu. Tôi hạnh phúc khi làm những việc bình luận lâu lâu nhưng mở rộng ra và phỏng vấn là niềm vui và dường như là một sự phù hợp tốt cho tôi.

Và bạn dự định gì cho mùa giải ngắn ngủi này?

Vâng, bây giờ sự kiện đã kết thúc, tôi sẽ về nhà và nghỉ ngơi. Đó là hai tuần làm việc liên tục và cùng vài tháng chuẩn bị trước đó, nên về nhà với người bạn đời và con mèo của tôi (Sir Wilfred Whiskerson) sẽ rất tuyệt! Sau đó là đến mùa mới, thực sự không có kỳ nghỉ sau TI, nên sẽ là trường hợp theo dõi các thay đổi đội hình và chuẩn bị cho bất cứ điều gì tiếp theo.