У Valorant щодня грають мільйони людей, кожен з яких має своїх улюблених агентів. Проте, навіть при такій популярності, не всі знають акторів, які надали свої голоси цим персонажам. У цій статті ви дізнаєтеся про всіх акторів, які брали участь в озвученні наших улюблених агентів у Valorant.

1. Jett – Шеннон Вільямс

Шеннон Вільямс стала голосом Jett, агент, який став дуже популярним не лише серед учасників спільноти Valorant, а й поза межами ігрової індустрії загалом. Молодіжний тон співачки чудово передає динаміку та швидкість цього персонажа, а сама акторка часто насолоджується грою у шутер від Riot Games та відвідує різноманітні події присвячені грі.

2. KAY/O – Гейб Кунда

Один із персонажів, якого відтворив Gabe Kunda, # KAY/O, робот, який потребував особливого підходу до озвучення. Gabe Kunda разом з Riot Games справився з цією роботою так, що персонаж звучить правдоподібно та автентично. Для нього цей проект став більш ніж просто завданням - він став частиною його життя. Після завершення озвучення персонажа він не лише залишився вірним гравцем гри, а й почав ділитися своїми успіхами на своєму каналі YouTube.

3. Killjoy – Єва Файлер

Ева Файлер надала голос агенту Killjoy. Її харизматичний та енергійний тон підкреслює складну та загадкову натуру Killjoy. Цей персонаж постійно занурений у свої винаходи та науку, що відображається в її репліках.

4. Neon – Ваніль Веласкес

Ваніль Веласкес, філіппінська акторка, вдало озвучила швидкого, енергійного та блискавичного агента Neon. Це не перший раз, коли вона співпрацює з Riot Games: крім Neon, вона також озвучувала Zeri, персонажа з іншої гри цієї компанії, а саме League of Legends.

5. Omen – Джейсон Марноха

Для того, щоб взятися за озвучення персонажа Omen з гри Valorant, потрібно було мати сміливість, оскільки він вважається одним з найзагадковіших. Проте Джейсон Марноха з його таємничим голосом зміг створити атмосферу загадковості та непередбачуваності, яка ідеально відображає характер Omen.

6. Phoenix – Афолабі Алі

Афолабі Алі став голосом агента Phoenix. Завдяки його участі, персонаж звучить впевнено та агресивно, що відповідає його стилю та манері поведінки, підкреслюючи воєнну сутність та загартовану волю до перемоги. Варто відзначити, що зовнішній вигляд актора досить схожий на персонажа з гри, і він би чудово вписався у акторський склад фільму про Valorant.

7. Raze – Кароліна Равасса

У озвучуванні Raze компанія Riot Games звернулися до Кароліни Равасси, відомої своєю роботою над іншими відеоіграми, такими як Overwatch. Вона надала цьому персонажу драйв та енергію, що ідеально вписується, враховуючи здібності вибухової Raze.

8. Reyna – Каріна Альтамірано

Озвучення сильної та незалежної Reyna доручили Каріні Альтамаріно, яка своїм голосом додала персонажу жіночності та сили, що змушує навіть найсильніших агентів у Valorant відчувати страх поряд з нею.

9. Sage – Наомі Янг

Наомі Янг, яка відома своїми роботами в ігровій та кіноіндустрії, надала свій голос агентці Sage. Її темний, емоційний тон додає характеру цьому агентові, змушуючи гравців відчувати її силу та рішучість під час гри.

10. Skye – Міранда О'Хара

Голосом персонажа Skye у Valorant є Міранда О'Хара, для якої це був не перший ігровий проект, в якому вона брала участь, оскільки раніше вона озвучувала одного з персонажів у XCOM: Chimera Squad. Щодо її роботи з Riot Games, то її голос ідеально підкреслив енергійну, динамічну та життєрадісну Skye.

11. Sova – Аарон Водовоз

Аарон Водовоз, відомий актор, який знявся в багатьох популярних фільмах та серіалах, оживив персонажа Sova у Valorant. Це не перший випадок, коли він брав участь в озвучці ігрових персонажів, але Valorant став одним з найяскравіших його досягнень у цій сфері на нашу думку.

12. Viper – Ешлі Берч

 Ешлі Берч, яка працювала з іншими відомими студіями й брала участь у таких проектах, як "Life Is Strange", "Horizon Zero Dawn", "Атака титанів" та багатьох інших, озвучила персонажа Viper у Valorant. Її глибокий, насичений голос передає силу, владу й ненависть цього персонажа до світу.

13. Clove – Ісла Кемпбелл

Clove – найновіший агент у Valorant, і озвучення цього унікального персонажа доручили Іслі Кемпбелл. Вона чудово справилася зі своїм завданням і змогла додати у її стиль частинку себе.

14. Astra – Еффі Нкрума

Astra — загадкова і могутня агентка, що володіє силами зоряного простору. Вона маніпулює космічною енергією, змінюючи поле бою та викликаючи зоряні аномалії для перемоги. Її голосовий актор, Еффі Нкрума, надає персонажеві унікальний характер, який втілює у віру те, що світ гри може бути справжнім.

15. Breach – Девід Менкін

Девід Менкін відомий у ігровій індустрії за те, що подарував свій голос багатьом персонажам у таких іграх, як Final Fantasy XVI, Lego Star Wars, Alan Wake II, Diablo IV та інші. Він також завітав у світ Valorant та озвучив брутального Breach, який є силою на полі бою й спеціалізується на руйнуванні планів та пригніченні ворожих сил.

16. Brimstone – Стів Блум

Агенту Brimstone своєї унікальності додав голосовий актор Стів Блум. Його міцний, впевнений голос підкреслює воєнний досвід та стратегічний підхід цього персонажа до бою.

17. Chamber – Хьюго П'єр Мартін

Chamber, справжнє ім'я якого Вінсент Фаброн, був озвучений актором Хьюго П'єр Мартіном, також родом з Франції. У своєму портфоліо він має досвід роботи з різними відеоіграми, а співпраця з Riot Games і Valorant стала лише частиною його кар'єри.

18. Cypher – Набіль Елуахабі

Агент Cypher отримав свій голос від актора дубляжу Набіль Елуахабі, який надає йому загадковість та авторитет, допомагаючи створити образ хитрого та недосяжного шпигуна, який завжди на крок попереду своїх противників. 

19. Deadlock – Нора Г'єстванг

Нора Г'єстванг стала голосом Deadlock, створивши образ загадкового та безжального воїна, яка завжди готового виконати своє завдання на полі бою з максимальною ефективністю.

20. Fade – Селін Чухадароглу

Селін Чухадароглу надала свій голос персонажу Fade, що стало для неї першим значним проектом зі світу відеоігор. Можна легко сказати про те, що вона досягла успіху, передавши через свій голос характер ігрового персонажа.

21. Gekko – Алехандро Антоніо Руїс

Gekko — єдиний агент у Valorant, в озвученні якого брали участь одразу кілька акторів, але саме Алехандро Антоніо Руїс подарував той голос, який ми знаємо. Три інших актори брали участь в озвученні його "покемонів".

22. Harbor – Суніл Малхотра

Harbor, агент, який володіє водяною стихією, був озвучений Сунілом Малхотрою, який має бути добре відомим для фанатів відеоігор, адже брав участь в озвученці таких проектів, як Mortal Kombat, Halo: Reach, Final Fantasy, Starfield, Hi-FI Rush та багато інших.

23. Iso – Невідомо

Iso — єдиний агент, про голос якого майже нічого не відомо, окрім того, що актор, скоріш за все, родом з Китаю. Хоча агент з'явився у грі досить давно, офіційної інформації про те, хто його озвучив, поки немає.

24. Yoru – Дайсуке Такахаши

Актор агента Yoru, Дайсуке Такахаши, вдало передав його харизматичний та захопливий характер, додаючи ще більше глибини та живучості у великий ігровий світ Valorant.

Актори дубляжу у будь-якій грі виконують важливу роль у створенні неповторної атмосфери кожного персонажа, і Valorant не є виключенням. Їх талант, емоційна глибина та професіоналізм додають кожному агентові унікальний характер та особистість, роблячи гру ще захопливою для гравців.