PUBG: Battlegrounds Обновление версии 40.1 - Эрэнгель возвращается к нормальной погоде

Обновление 40.1 для PUBG: Battlegrounds будет выпущено на ПК 4 февраля и на консолях 12 февраля, возвращая карту Эрангель в стандартное состояние после события Subzero, вводя изменения в баланс оружия, улучшая интерфейс и начиная 40-й рейтинговый сезон.

После технического обслуживания серверов разработчики выпустили обновление 40.1, которое вносит изменения в карту Эрангель, удаляя элементы, связанные с Subzero, и восстанавливая нормальные погодные условия. Были изменены места появления предметов, добавлены новые интерактивные объекты и восстановлены некоторые элементы окружающей среды.

Обновление также пересматривает баланс некоторых видов оружия, включая несколько DMR. Изменения в уроне и отдаче были сделаны для уменьшения доминирования определенных моделей в рейтинговых матчах и для поощрения большего разнообразия снаряжения.

Основное внимание в патче уделено улучшению пользовательского интерфейса и общего пользовательского опыта. Были добавлены новые элементы на экране для отображения информации, связанной с боем, обновлен интерфейс отряда, а визуальные оповещения, связанные с игровой зоной и действиями товарищей по команде, были усовершенствованы.

Для консольных версий введена новая система Virtual Cursor, позволяющая игрокам навигировать по меню с помощью курсора. Интерфейсы лобби и меню были более тесно согласованы с версией для ПК, а управление адаптировано для геймпадов.

Кроме того, с выходом обновления начался 40-й рейтинговый сезон. Были добавлены новые сезонные награды, таблицы лидеров были сброшены, а условия доступа для некоторых рейтинговых режимов были скорректированы в определенных регионах.

Полные примечания к патчу:

График технического обслуживания (UTC)

Указанные ниже времена могут изменяться.

• ПК: 4 февраля, 00:00 - 08:30 
• Консоли: 12 февраля, 01:00 - 09:00

Сервис карты

Обратите внимание, что описанные ниже функции и обновления могут изменяться или удаляться из-за таких проблем, как баги, игровые проблемы и отзывы сообщества. Изображения предназначены только в качестве визуальных ссылок; фактическая игра может выглядеть иначе, поскольку сборки постоянно разрабатываются и дорабатываются перед выпуском.

Мир: Эрангель

Экстремальный холод прошел, но следы Эрангель: Subzero остаются по всей карте.

Изменения в спауне

• Удалены специфические для Subzero предметы и функции на Эрангеле.
• All-In-One Repair Kit, Emergency Cover Flare и Jammer Pack теперь появляются в секретных комнатах.

Разное

• Красная зона и паромы вернулись.

• Улучшено внутреннее освещение зданий по всей карте.

Стрельба

Обновление 40.1 вводит корректировки баланса для некоторых DMR.

Mk12

• Урон: 44 → 43
• Горизонтальная отдача увеличена примерно на 8%.

SLR

• Горизонтальная отдача уменьшена примерно на 4%.

Игровой процесс

UX/UI

Мы добавили и улучшили различные элементы интерфейса, чтобы помочь игрокам лучше отслеживать информацию во время боя.

Отображение инвентаря метательных предметов

Когда вы достаете или переключаете метательный предмет с помощью горячей клавиши, список доступных метательных предметов и их количество отображается в нижнем правом углу экрана.

• Показывается до шести типов метательных предметов, включая текущий.
• Метательные предметы, хранящиеся в тактическом рюкзаке, не отображаются.
• Список инвентаря показывается только на короткое время.
• Не доступно в режимах Наблюдателя, Повтора или Зрителя.

Интерфейс статуса отряда

Новые иконки статуса и визуальная обратная связь позволяют вам быстро проверять статус членов вашего отряда.

Добавлены новые иконки для отображения ключевых действий, выполняемых членами отряда, таких как лечение, возрождение, перенос и плавание.

• Когда происходят взаимодействия между членами отряда, такие как лечение, возрождение или перенос, отображается номер затронутого члена отряда.
• Эти новые иконки статуса показываются не только в списке отряда в нижнем левом углу экрана, но и на иконках членов отряда, отображаемых на карте мира и мини-карте.
• Не отображаются в списке отряда в режиме Наблюдателя.

Добавлены новые визуальные эффекты в список отряда для индикации, когда члены отряда стреляют.

• Индикаторы стрельбы и повреждений также видны при наблюдении за членами отряда.

Улучшения интерфейса оповещений о синей зоне

Интерфейс мини-карты и визуальные эффекты были усовершенствованы, чтобы облегчить отслеживание прогресса синей зоны.

• Новые визуальные подсказки теперь сигнализируют о 1 минуте, 30 секундах и 10 секундах, оставшихся до ограничения игровой зоны.
• Элементы интерфейса и визуальные эффекты, указывающие на начало ограничения игровой зоны, были улучшены.
• Добавлены новые визуальные эффекты для индикации изменений фаз.

Разное

• Информация о убийствах и помощи для каждого члена отряда теперь может быть просмотрена через интерфейс управления командой при доступе к системному меню во всех режимах.

• При использовании предмета иконка предмета теперь отображается в таймере в центре экрана.

• Полетный путь самолетов Emergency Pickup, отображаемый на карте мира, был изменен на градации серого.
• При посадке в транспортное средство номера и цвета членов отряда теперь отображаются на интерфейсе транспортного средства.
• Сообщения о подборе предметов были стандартизированы для более последовательного игрового опыта.

Транспортные средства

• Улучшена структура анимации для водителей транспортных средств и исправлены некоторые связанные проблемы.

PUBG Bridge

PUBG Bridge соединяет вас с полем боя. Просматривайте свои матчи и следите за своей карьерой.

• Теперь вы можете смотреть 2D-повторы вне игры через новый веб-сайт PUBG Bridge.
• После входа с вашим KRAFTON ID вы можете просматривать историю матчей с ваших связанных платформ и смотреть 2D-повторы выбранных вами матчей.
• В разделе Карьера - История матчей выберите матч и нажмите кнопку «Просмотр в браузере» под 2D-повтором, чтобы отобразить QR-код. Сканирование QR-кода позволяет вам смотреть 2D-повтор на мобильном устройстве или в веб-браузере.

Рейтинговый режим

Сезон 40

• Рейтинговые скины для оружия MG3 добавлены в качестве наград за уровни (постоянные) для сезона 40. 
• Таблица лидеров будет сброшена после технического обслуживания на живых серверах.
• Проверьте свой финальный уровень из предыдущего сезона на странице вашей карьеры.
• Добавлен интерфейс для отображения оставшегося времени для временных наград за уровни.

Изменения в региональных рейтинговых очередях

На основе условий подбора игроков в определенных регионах мы скорректировали доступные рейтинговые очереди.

Добавлено

• RU: Дуо (TPP), Отряд (TPP)
• NA & SA: Отряд (TPP)

Удалено

• NA & SA: Отряд (FPP)
• Рейтинговые скины для парашюта, оружия и медали являются постоянными наградами. Остальные доступные награды доступны для использования в течение одного рейтингового сезона.
• Награды можно найти на вашей странице инвентаря/редактирования профиля после начала сезона 40.
• После завершения сезона 40 и проведения технического обслуживания сервера все награды, кроме парашюта, скина оружия и медали, будут изъяты.

(Консоли) Новая система: Виртуальный курсор

Новая система Виртуального курсора появляется на консолях, позволяя вам свободно навигировать по лобби и меню, как на ПК. Перемещайте курсор по экрану и наслаждайтесь интуитивным управлением, подобным мыши, непосредственно с вашим контроллером!

Ключевые изменения

• Виртуальный курсор теперь доступен на всех экранах меню, включая лобби, магазин, кастомизацию и карьеру.
• Используйте L-Stick для перемещения курсора, как мышь. Щелчки и наведение курсора вызывают такие же визуальные эффекты и звуковую обратную связь, как на ПК.
• Макеты интерфейса для таких функций, как просмотр магазина, управление слотами команды и кастомизация эмоций, были согласованы с интерфейсом ПК.
• Добавлены новые ярлыки для улучшения навигации по лобби и меню на консолях.
• Дополнительные элементы управления и ярлыки для навигации по лобби и меню отображаются на экране через ключевые руководства.
• Нажмите L-Stick (L3), чтобы переключить скорость курсора между быстрой и медленной.
• Находясь в меню Play, нажатие B (Xbox) или O (PS) перенесет вас прямо в меню настроек.

Примечания

• После возвращения из системного меню или колеса действий в лобби курсор всегда будет сбрасываться в центр экрана на стандартной скорости.
• Существующие методы взаимодействия остаются неизменными для ввода текста, специфических для платформы потоков покупок и управления на основе колес, используемого в колесе действий в лобби.

Мастерская

В ящики Охотника и Архивариуса добавлены новые наборы предметов.

• Пропуск выживания: Возрождение стимпанка

Особое крафтинг

Представляем новые прогрессивные скины для оружия и хромы - доступные для крафта только через специальный крафтинг в мастерской! Ознакомьтесь с полными деталями в предстоящем объявлении о весеннем фестивале 2026 года.

Дата закрытия специального крафтинга (UTC)

Вкладка Специальный крафтинг - Весенний фестиваль 2026 будет доступна только до следующих дат. Убедитесь, что вы использовали все свои токены до даты закрытия!

• ПК: 13 апреля, 00:00
• Консоли: 21 апреля, 00:00

Пропуск крафтера

Новый пропуск крафтера подготовлен к первому фестивалю года. Узнайте больше деталей в объявлении о весеннем фестивале 2026 года!

Убежище

• Улучшена функция купонов на контрабанду, позволяющая игрокам открывать до 10 ящиков с контрабандой одновременно.

ярлыки на ПК для упрощения навигации по лобби и меню.

Разное

• (ПК) Нажатие на Участие в опросе из Центра уведомлений теперь откроет опрос во внешнем браузере.

Исправления ошибок

Игровой процесс

• Исправлена проблема, когда диапазон взаимодействия на автозаправочных станциях различался между TPP и FPP.
• Исправлена проблема, когда звук подбора шприца адреналина воспроизводился неправильно.
• Исправлена проблема, когда очки на некоторых шлемах уровня 2 были видны над водой при плавании под водой.
• Исправлена проблема, когда рюкзак мог блокировать вид, когда вы смотрите назад, находясь на велосипеде в FPP.
• Исправлена проблема в режиме UGC, когда установка определенного здания также устанавливала бочки с маслом.
• Исправлена проблема, когда медаль «Запретная зона» могла быть получена при поражении врагов в определенных условиях.

Мир

• Исправлены проблемы с коллизией, текстурами, производительностью и некоторые другие общие проблемы на Парамо.
• Исправлена проблема на Рондо, когда звуки фейерверков не корректно масштабировались с расстоянием.

UX/UI

• Исправлена проблема, когда отключение уведомлений о входе не работало, когда член клана (не из вашего списка друзей) входил в лобби.
• Исправлена проблема, когда профиль члена отряда мог отображаться неправильно в лобби после формирования команды.
• (ПК) Исправлена проблема, когда заблокированные игроки видели запрос на ввод вторичного пароля вместо сообщения о блокировке при входе в лобби.
• (ПК) Исправлена проблема, когда части путевой точки могли оставаться на экране в режиме Наблюдателя после ее удаления.
• (ПК) Исправлена проблема, когда результаты тренировки по прицеливанию/звуку могли быть обрезаны на тренировочных площадках при определенных соотношениях сторон.

Предметы и скины

Проблема с обрезкой: Графика, которая отображается за пределами видимой части изображения/объекта.

• Исправлена проблема, когда шляпа из скина Stay Frosty Head могла парить при ношении с костюмом Thermal Protection Suit.
• Исправлена проблема с обрезкой на спине персонажа, когда женский персонаж носил ночное платье с толстовкой QBZ Schematic.
• Исправлена проблема с обрезкой на затылке при надевании шляпы Porsche Socialite на скин персонажа G-DRAGON.
• Исправлена проблема с обрезкой вокруг лодыжек при ношении тактических штанов Pigff с кроссовками Donut Mess With Me.
• Исправлена проблема, когда руки женского персонажа становились прозрачными при ношении костюма Wicked Waddle с курткой PGC 2021 Contingent Chaos.
• Исправлена проблема с обрезкой обуви при использовании эмоций в сапогах G-DRAGON с униформой Pillar Security (мужской персонаж).
• Исправлена проблема, когда ободок для волос мог появляться через/над капюшоном при ношении худи PKL на мужских персонажах.

Обновление 40.1 продолжает серию сезонных патчей PUBG: Battlegrounds, которые сочетают в себе новый контент, корректировки баланса и технические улучшения. Ранее на Эрангеле был представлен временный режим Subzero с экстремальными погодными условиями.